Frederic Bisson

Corporate, friendly, credible, modern, spoken

Voice Description

Warm, professional and credible, ideal for corporate or training videos (government or private companies). I am able to modulate my voice, to make reading much more fluid, spoken and pleasant. I specialize in long narrative scripts, technical terms, dubbing post sync interviews and advertising. I also have experience with IVR, bilingual phone systems and cartoon characters. I can reproduce different accents in French, and modulate my tone to sound like younger or older people. My knowledge of French spelling and grammar allow me to correct errors in translation and writing.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Child
• Teenage Boy
• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - Other
• French - Canadian
• French - European

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships

None

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I have Phone Patch in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

, Quebec, Canada

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

French Canadian, Quebecers, French from France, Arabic French, French Canadians that speaks English, English spoken by French people

My Voice Experience

COMMERCIAL: Official voice for Panasonic TV commercials, Vancouver olympics, Official voice for BlackBerry Torch new phone, Amarula liquor, Hyundai Cars, Air Canada IVR, Canada Post, HBC Credit Card, Seiko Watches, Skate Canada (French)

GOVERNMENT: Training video for management at Agriculture Canada. Safety video for Canadian security council, New electoral system - referendum, Govt of Ontario,

TRAINING: Customer Service for Ernst & Young, new Valtrex Medication Sales techniques for pharm rep (Glaxo-Smith-Kline), Arctic Cat Safety Video

NARRATION: Stotes Pilates (French translation), Fisher Price-Costco assembly video, Yokohama Tires Corporate Video, Scholastic elearning, Hotel Welcome Videos in hotel chains

CARTOON: Character in Miss Spider French adaptation

CINEMA: Fox Trailers, Colgate commercial for cinema,

My Training

Bachelor degree in radio broadcast, journalism and communication at UQAM, Quebec's University in Montreal

My Studio Equipment

Access to professional radio studio, with Electro Voice RE27N/D microphone, Sennheiser MD421 II dynamic studio microphone, Neumann U87AI

Dalet-Burli-Audacity recording in WAV-PCM and MP3

Editing suite, multi-track

Additional Skills

Translation from English to French, Script proofing, Voice direction, HD Video Production

Payment Methods Accepted

PayPal
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency

Contact Information

To contact Frederic Bisson by email or phone, please click here.

• Currently Frederic Bisson is a Standard subscriber.
• Frederic Bisson was last active on Voice123 218 days ago