Frank Carrillo

Voice Description

My voice is of a mid-aged male. It is clear, deep, strong and has a slight distinctive accent which makes it attractive and pleasant to listen to.

I am fully bi-cultural and bi-lingual in U.S. English and Spanish cultures (Spain, Mexico and Latin-American countries).

Many times I have been recommended to offer my voice to Radio Stations and other media productions.

I will do my very best to be of service with my voice and my personal talents.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Middle Age Male
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - Other
• Spanish - Argentinean
• Spanish - Latin American Neutral
• Spanish - Mexican
• Spanish - Other

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

• Jobs for ACTRA (Canada) signatories

• Jobs for AFTRA (US) signatories

• Jobs for British Equity signatories

• Jobs for SAG (US) signatories

• Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories

My Union Affiliations and Memberships

None

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer voice direction services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

Fullerton/Anaheim, California, United States

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

English with a distinctive and unique accent that gives my speech an appealing and interesting sound.

Spanish with an authentic Castilian accent (pure real Spanish language without Latin-American accent color).

Spanish with a variety of accents from Latin-American countries, including: Mexico, Argentina, Cuba, Colombia, etc., facilitated by my multicultural background.

I have the ability to "tune-in" with the audience in their own language and with their own cultural style and accent.

I am a successful multicultural communicator, a lecturer and speaker. I know I can do a great job for your organization.

My Voice Experience

I was born in the beautiful City of Mexico, where I grew up, received my school education and graduated as an Electronics and Communications Engineer.

During the first 15 years of my adult life, I have developed professionally working for multiple U.S. based organizations and the Mexican Governemnt in diverse technological and marketing areas.

During all those years, I had the need to read, write and communicate proficiently in English and Spanish.

I have lived in the US with my wife and sons for the last 25 years, and worked in many diverse professional capacities and multicultural environments.

For the last 13 years, I have worked for ITT Technical Institute as a professional technical instructor, providing higher education to adult learners of many diverse nationalities, cultures and backgrounds.

I have consistently been recognized as one of the best instructors at ITT Anaheim Campus, not only for my quality of instruction, but for my teaching style, which of course includes my clear and distintive voice.

I can professionally perform simultaneous translation, serve as a bilingual speaker, write speeches, translate all types of marketing and technical documentation, brochures, etc., and of course read them with a clear, interesting, and pleasant voice.

My Training

I have obtained several professional degrees including:

* BS Degree in Electronics and Communications Engineering.
* BS Degree in Information Systems Security.
* MBA (Master Degree in Business Administration)
* MSIT (Master Degree in Information Technlogy)

I have also obtained several professional certifications. Including:

* International Marketing Certificate (CS University)
* Web Master Certificate (CS University)
* Security Professional Certificate (Capella University)

I regularly attend and participate in diverse technology oriented conferences and trade-shows in the U.S., in order to maintain an up-to-date personal knowledge in new technologies, products amd services.

I constantly study and learn new digital recording audio technologies to integrate, maintain and operate my own home-base digital recording studio.

Being a music enthusiast and I have built a large collection of music CDs and digital effects, containing a wide variety of generes, artists, and cultural backgrounds.

My Studio Equipment

I currently have a fully functional digital recording studio at home, which I dedicate mostly to amateur music performance and recordings.

My studio consists of two Four-Tracks TASCAM Digi-Studio units, one 10 Channel Mixer, several Digital Effects Processors, two Digital Compressors, a variety of voice microphones, a Large Condenser Studio Quality microphone with Pre-Amplifier, Hi-Fi Monitor Speakers, Dual Tape Deck, 100 CD Deck Player, MIDI Channel Controller, USB/Digital Drums Controller unit, DJS Pattern/Scratch unit , three Audio amplifiers, three dedicated PCs with Digital Studio Software, 2 Terabyte capacity Hard Drives for storage, and diverse cabling and interfaces.

In addition, I have several Electric Guitars, two Bass Guitars, four Electric Guitar amplifiers, and multiple digital effects equipment.

I really enjoy playing my large collection of CD music, which includes the best selection of Rock-and-Roll, Country, Jazz, Pop, R&B, Classic, and International music, in many diverse languages and rhythms.

I have a large collection of technical books and manuals on Digital Audio Recording techniques, Computer Technology and Electronic Equipment.

Additional Skills

I am fully Bi-Cultural and Bi-Lingual in English and Spanish. I am able to understand, speak, read and write on both languages. Bi-Cultural includes all the diverse Latin-American cultures, including their local customs, modisms, and accents.

I would like to use my clear and distinctive voice to efficiently and pleasantly communicate concepts, ideas, messages and information, regarding products and services, in benefit of both, the audience and the companies or entities I may represent by doing this.

I love listening and playing music in my home Digital Recording Studio. I have learned a great deal from reading technical books, buying and using new Electronic Digital Recording equipment, and also from playing along with the best musical groups and performers, both US and International.

I have a strong interest in learning new languages, in order to be able to understand,read, write and speak them. Besides English and Spanish,I am able to understand Italian, French, and some Portuguese.

I am an avid reader and dedicated learner. My daily goal is to expand my knowledge and understanding, in order to become a better individual and to be able to share my knowledge with my students.

Being a techer, I have strong peoples' communication skills, which I sucessfuly apply on a daily basis.

Payment Methods Accepted

• PayPal
• Credit cards
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency
• Wire transfers

Contact Information

To contact Frank Carrillo by email or phone, please click here.