Ferran Franch

Voice Description

Chamaleonic!

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Teenage Boy
• Young Adult Male
• Middle Age Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• Spanish - Castilian (from Spain)
• Catalan

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

• Jobs for ACTRA (Canada) signatories

• Jobs for AFTRA (US) signatories

• Jobs for British Equity signatories

• Jobs for SAG (US) signatories

• Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories

My Union Affiliations and Memberships

None

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer voice direction services
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

Barcelona, Spain

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

English as working language (though not native), Russian, German, English, French & Italian accents in native languages, I can be a pirate, the shy/bad/god guy, crazy histerically, bipolar or charming and seductive.

My Voice Experience

- Dubbing actor creating to characters in the same animation productions for public TV in Spain.
- Dubbing actor in a theatre play integration audiovisual presentation to be performed in schools (a music-learning based encouraging program for kids).
- Daily voicing for TV.

My Training

- Bachellor's Degree in Translation and Interpreting.
- Master's Degree in Audiovisual Translation (subtitling and audiodescription).
- 2 years course on Dubbing (ECAD - Barcelona).

My Studio Equipment

Access to external professional sound-recording studios at attractive rates.

Additional Skills

Unknown - Click here to ask Ferran Franch

Payment Methods Accepted

• PayPal
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency
• Wire transfers

Contact Information

To contact Ferran Franch by email or phone, please click here.