Trilingual, experienced, friendly & dynamic
• Fernán Sepúlveda is registered with Voice123 since Jun 28, 2007.
• Fernán Sepúlveda started his/her voice over career in 2004.
• Currently Fernán Sepúlveda is a Premium subscriber.
• Auditions and proposals submitted through Voice123 during the past six months: 13
• Fernán Sepúlveda was last active on Voice123 11 days ago
Voice Description
Depending on the type of recording, I can make my voice sounds smooth, fun, serious and with a certain accent.
I have to take a look at the project and then I can use my voice to match the client´s needs.
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Teenage Boy
• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• English - North American
• French - Canadian
• French - European
• Spanish - Latin American Neutral
• Spanish - Mexican
I Offer my Services for these Recording Purposes
• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
•
Jobs for ACTRA (Canada) signatories
•
Jobs for AFTRA (US) signatories
•
Jobs for British Equity signatories
My Union Affiliations and Memberships
None
My Recording and Delivery Capabilities
• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer voice direction services
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project
My Home Base
Mexico City, Mexico
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
My native language is Spanish and my accent is Mexican (even if some people think is neutral). As well, I can do different Hispanic accents (Spain, Argentina, Chile, etc.)
I can almost say French is also my native language because I learned it at a very young age (au Lycée Français) and continued practicing during my M.A. as well as in my work.
I also speak English with a mix of North American and Latin American accent.
My Voice Experience
I have worked for different radio stations as a Producer, Host, Scriptwriter and Manager. I have occupied these positions in Mexico City and in different Canadian provinces.
My voice has been used for advertising, radio shows, Web Sites, and Podcasts among other projects.
My Training
I have a Bachelor and Master Degrees in Communication. During these years I learned a lot about radio and music.
This studies were also very useful to write scripts and to organize information.
My experience on the radio and communications for different organizations has helped me a lot on how to use my voice, softwares, new tecnologies, techniques, etc.
My Studio Equipment
This is the equipment I use for recording and editing audio:
Computer: HP Pavillion dv5-2146la Entertainment PC
Sofware: Audobe Audition CS5-5
Microphones: Behringer B-1 & Shure C608WD
Other equipment: Shure X2u XLR-to-USB Signal Adapter
Additional Skills
I love to do interviews, audio productions, be part of new projects, use new media and take pictures.
Payment Methods Accepted
• PayPal
• Credit cards
• Wire transfers
Contact Information
To contact Fernán Sepúlveda by email or phone, please click here.







