Fernando Gamarra

Expert yet approachable, fun and warm

Voice Description

Expert, approachable and warm for narrations, sexy and fun for commercials, trustworthy and professional for presentations.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Middle Age Male
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - USA and Canada
• Spanish - Latin American Neutral

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Jobs for SAG-AFTRA (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services

My Home Base

, New York, United States

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Neutral continental

Accents: Spanish Argentinian, Bolivian, Chilean, Peruvian, Colombian, Mexican, Venezuelan.

Very wide range:
Executive, businessman, teacher, professor, coach, lawyer, banker, priest, doctor, psychologist, psychoanalyst, scientist, athlete, father, husband, policeman, detective, hitman, psycopath, superhero, villain, witch, king, southerner, midwesterner, indian, redneck, genie, woman in peril, old hag, wicked man, drunk, ingenue, pirate, drug lord, bandolero, soldier, captain, general, wise man, hunter, animals of all sorts including fly, frog, cat, dog, horse, elephant, chimp, bear and others.

My Voice Experience

For Better than Fiction, Julie Cohen, played an undercover agent voice for the real life situation of Kidnapping in Ecuador. Was aired in July 2011 in NBC Dateline.

Web MD, Dr. Ruiz, director David Barash 2012
Eli Lilly, Healthcare Professional, prod. Jon Olson, 2012
IBM, Businessman interviewed, internal training, director David Darby/Rebecca Leatherman, 2012
AARP, sales force video in both English and Spanish video recordings, Bilingual Spokesman,Christopher Bentley/Maslansky Luntz, 2012
Burger King, Businessman, director Daniel Belkin/BK Productions 2012
Accenture Security, Gary Smith, Executive John Brancaccio/Park Bench Media, 2012
OneHopeWine.com, Member of the Board, director Jason Klein/Ethan Webman, 2012
Laureate Education, Pablo Huerta/Online Host Blue Rock Productions, 2011
Cerveza Real, Media Spokesman, BBO Inc./Consorcio Publicitario 2011-12
BG Bank, Media Spokesman, Banco Ganadero, prod. Gutierrez & Nallar, 2005-10
Coca-Cola, External Affairs Manager, The Coca-Cola Company/Fleishman Hillard, 1997-2000

My Training

BA University of Arkansas, Political Sciene and Economics
MBA University of Maryland, Finance and Marketing, Fulbright scholar
Acting training The Lee Strasberg Theatre and Film Institute

My Studio Equipment

Unknown - Click here to ask Fernando Gamarra

Additional Skills

Interpreter English-Spanish, Spanish-English
Translator English-Spanish, Spanish-English

Anecdote: I have 5 kids. That's about a couple of thousand bedtime stories. Multiple characters and voices. Many of them in my sleep!

Payment Methods Accepted

• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency

Contact Information

To contact Fernando Gamarra by email or phone, please click here.

• Currently Fernando Gamarra is a Standard subscriber.
• Fernando Gamarra was last active on Voice123 285 days ago