Comforting
• Eniko Ambrus is registered with Voice123 since Aug 28, 2011.
• Eniko Ambrus started his/her voice over career in 2011.
• Currently Eniko Ambrus is a Standard subscriber.
• Auditions and proposals submitted through Voice123 during the past six months: 0
• Eniko Ambrus was last active on Voice123 116 days ago
Voice Description
COMFORTING,warm and deep for narrations,
Smooth and professional for presentations.
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Young Adult Male
• Middle Age Female
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• Hungarian
• Romanian
• Spanish - Other
I Offer my Services for these Recording Purposes
• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
My Union Affiliations and Memberships
None
My Recording and Delivery Capabilities
• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer translation services
My Home Base
Harribusrg, Pennsylvania, United States
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
Hunglish
My Voice Experience
Simulated Patient Program
Video Recording of university education material in English&Hungarian languages. 3 -year program at Debrecen University, Faculty of Medicine, Dpt. of Psychology.
My Training
BS. Debrecen University,HUMajor in Environmental Engineering and Resource Management
BBM. International Business College, Budapest, HU, Major in International Business.
Teachers' Training School- Elementary Education, Oradea, RO
ESL Teachers' Training Course, Kent School of English
My Studio Equipment
Studio recording available at "People Create" a local Arts Association that I am a member of.
Additional Skills
INTERPRETING AND TRANSLATION WORK PROFILE
INTERPRETING:
English- Hungarian:
o FAO-Ministry of Agriculture/HUN- negotiations
o Debrecen University, Faculty of Medicine-Simulated Patient Program participant for both Hungarian and international students and translator of scripts
o Dutch Embassy, Small Grant program for SMEs in Hungary during the pre-accession to the EU period, company negotiations
English-Romanian: Pennsylvanian Department of Transportation/US Driving and knowledge tests
TRANSLATION WORK:
Hungarian- English: mostly commissioned by the NLP Institute, Human Communications Center Ltd.
English-Hungarian:
o Annual Reports
o Feasibility studies
o Software booklet
o Management Training materials and booklet (Goodyear)
o Hotel website, St. George Hotel in Budapest, HUN
o Brochures& bulletins, i.e. Human Ecological Association, Debrecen, The Brotherhood of Christ Ecumenical Association, Budapest, HUN
o Grants: i.e. wrote and translated PHARE grant applications for the Business Development Foundation, Debrecen, HUN
o Newspaper articles/ The Economist, Professional environmental magazines etc.
o Research study and thesis carried out in English based on EU resources: A comparison case study on the Environmental Policy of the EU and Hungary with special focus on recycling, reuse and labeling
o Research study and thesis on The Best Available Technology based on documentation by the Technical Institute of the EU in Seville
o Doctoral dissertation, History
Payment Methods Accepted
• PayPal
Contact Information
To contact Eniko Ambrus by email or phone, please click here.




