Girl next door, Character, Educational
• Elena Kaufman is registered with Voice123 since Aug 20, 2007.
Elena Kaufman does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time.
Elena Kaufman was last active on Voice123 more than 30 days ago, OR may not be receiving our email messages.
• Elena Kaufman started his/her voice over career in 2003.
• Currently Elena Kaufman is a Standard subscriber.
• Auditions and proposals submitted through Voice123 during the past six months: 0
Voice Description
Warm and welcoming for promos and voice mail;
sexy, fun and whacky for cartoons and films; calm, clear and professional for documentaries and presentations; dramatic and animated for audio books; pleasant and gentle for storytelling; hip and charming for commercials.
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Teenage Girl
• Young Adult Female
• Middle Age Female
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• English - North American
• French - European
• German
I Offer my Services for these Recording Purposes
• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
My Union Affiliations and Memberships
None
My Recording and Delivery Capabilities
• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then deliver the files by regular mail
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
My Home Base
Hamburg, Berlin, Frankfurt, Munich, London, Canada, Germany
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
-British RP dialect
-Southern Irish dialect
-Parisien French
-Some German (northern)
My Voice Experience
As a trained actress, I have played a wide range of characters on stage and in film and voice-over. My theatre training taught me to use my voice as a tool for communicating different intentions.
My Training
I have done audio books, dubbing and synchronization and would like to get into commercials and film work in particular.
I have 10 years experience as an actor in Toronto, London, Paris, Hamburg.
Training:
-The Academy Drama School, (London, England)
-Simon Fraser University (Vancouver, Canada - theatre department)
Writing:
-U of Toronto, MA in Dramatic literature
-Humber School for Writing, Toronto (2 scholarships)
My Studio Equipment
Unknown - Click here to ask Elena Kaufman
Additional Skills
I am also a published writer of short fiction, plays and monologues.
As the Artistic Director of R3 - a performed playreading series at The Rover Rep Theatre in Hamburg, I am involved in casting and directing as well as staged readings.
Payment Methods Accepted
• PayPal
Contact Information
To contact Elena Kaufman by email or phone, please click here.




