Girl next door, Character, Educational
• Elena Kaufman is registered with Voice123 since Aug 20, 2007.
• Elena Kaufman started his/her voice over career in 2003.
• Currently Elena Kaufman is a Standard subscriber.
• Auditions and proposals submitted through Voice123 during the past six months: 0
• Elena Kaufman was last active on Voice123 29 days ago
Voice Description
Warm and welcoming for promos and voice mail;
sexy, fun and whacky for cartoons and films; calm, clear and professional for documentaries and presentations; dramatic and animated for audio books; pleasant and gentle for storytelling; hip and charming for commercials.
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Teenage Girl
• Young Adult Female
• Middle Age Female
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• English - North American
• French - European
• German
I Offer my Services for these Recording Purposes
• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Others (on-camera, informercials, live announcers, spokespersons)
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
My Union Affiliations and Memberships
None
My Recording and Delivery Capabilities
• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then deliver the files by regular mail
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
My Home Base
Hamburg, Berlin, Frankfurt, Munich, London, Canada, Germany
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
-British RP dialect
-Southern Irish dialect
-Parisien French
-Some German (northern)
My Voice Experience
As a trained actress, I have played a wide range of characters on stage and in film and voice-over. My theatre training taught me to use my voice as a tool for communicating different intentions.
My Training
I have done audio books, dubbing and synchronization and would like to get into commercials and film work in particular.
I have 10 years experience as an actor in Toronto, London, Paris, Hamburg.
Training:
-The Academy Drama School, (London, England)
-Simon Fraser University (Vancouver, Canada - theatre department)
Writing:
-U of Toronto, MA in Dramatic literature
-Humber School for Writing, Toronto (2 scholarships)
My Studio Equipment
Unknown - Click here to ask Elena Kaufman
Additional Skills
I am also a published writer of short fiction, plays and monologues.
As the Artistic Director of R3 - a performed playreading series at The Rover Rep Theatre in Hamburg, I am involved in casting and directing as well as staged readings.
Payment Methods Accepted
• PayPal
Contact Information
To contact Elena Kaufman by email or phone, please click here.



