Constantino De Miguel

Sincere and straight voice in universal Spanish

Voice Description

Versatile and credible Spanish voice artist with many tones and styles to reach your target audiences in Spain and Latin America. From cultured and authoritative to warm and passionate. 25 years experience on radio and TV. Standard accent, universal Spanish suitable for the 23 Spanish speaking countries. Can translate your text from English and German into Spanish.
TV producer
Spanish voice-over, Spanish voice talent

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Middle Age Male
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• Spanish - Castilian (from Spain)
• Spanish - Latin American Neutral

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Songs

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships


My Recording and Delivery Capabilities

• I have ISDN in my studio
• I have Phone Patch in my studio
• I have Source Connect in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

, Spain

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Unknown - Click here to ask Constantino De Miguel

My Voice Experience

Several hundreds of Voice-Overs for Fortune 500 companies at studios in the Netherlands, Germany and France
CCTV 9 China
Euronews TV
Teleradio Ecuador
Radio Nederland Spanish Section
Radio SER Madrid
BBC Spanish
Radio France International
Deutsche Welle Spanische Abteilung

My Training

International Relations
Political Science

My Studio Equipment

I have my own professional studio with soundproof booth, Neumann mikes (U 87 and TLM103), Milennia STT1 Preamp and Protools HD audio card and mixer.
I dubb any video or animation, either as VO or lip synch dubbing.
Can manage full post-production audio / video

Additional Skills

TV Producer - can research, write, shoot, edit and create entire news / feature stories / documentary packages in English & Spanish.

Media Training for top executives from "Fortune 100" companies

Proficient user of FinalCut, ProTools, SoundForge.
MacPro user.

Payment Methods Accepted

• Credit cards
• Wire transfers

Contact Information

To contact Constantino De Miguel by email or phone, please click here.

• Currently Constantino De Miguel is a Standard subscriber.

Constantino De Miguel does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time. Constantino De Miguel was last active on Voice123 more than 365 days ago, OR may not be receiving our email messages.

Constantino De Miguel Picture at Voice123

La Poste


Gold in Ecuador