Borja Alcalde

Voice Description

I offer a comprehensive range of video, sound, and multimedia production localization services, and I can produce professional voiceovers in more than 40 languages.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Child
• Young Adult Female
• Young Adult Male
• Middle Age Female
• Middle Age Male
• Senior Female
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - British

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

• Jobs for ACTRA (Canada) signatories

• Jobs for AFTRA (US) signatories

• Jobs for British Equity signatories

• Jobs for SAG (US) signatories

• Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories

My Union Affiliations and Memberships

None

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I have Source Connect in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer voice direction services
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

Glasgow, United Kingdom

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Languages I can help with include:

Arabic, Australian, Brazilian, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, Flemish, French, German, Greek, Gujarati, Hindi, Hungarian, Welsh, Italian, Japanese, Korean, Spanish, Latvian, Norwegian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Taiwan
Turkish, Urdu, US English, UK English, UK Scots

My Voice Experience

I have over a decade of experience in producing voices for documentaries, e-learning and radio and I record all voices in my own studio using ProTools and Neumann mics and clients can listen in via Skype. You can hear some examples of the Scottish voices I produce at:

My Training

Unknown - Click here to ask Borja Alcalde

My Studio Equipment

The Recording Studio has Pro-Tools 8 multitrack recording and Logic Pro 8 with Digital desk and control surface suitable for recording voiceovers of exceptional quality.

• Microphones: Neumann, Rode, Oktava, Shure, AKG
• Focusrite pre-amps, compressor and EQ’s
• Waves Noise Reduction Bundle
• Izotope RX Audio Restoration
• Effects, Reverb and outboard Pre-amps
• Genelec 2.1 and Yamaha’s NS10 monitoring
• Online production music libraries
• Sound effects libraries
• 2 x iMacs 24'' Dual Core

Additional Skills

Unknown - Click here to ask Borja Alcalde

Payment Methods Accepted

• PayPal
• Wire transfers

Contact Information

To contact Borja Alcalde by email or phone, please click here.