Character specialist, Dubbing, Voice actor
• Antonio Raluy is registered with Voice123 since Oct 27, 2009.
Antonio Raluy does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time.
Antonio Raluy was last active on Voice123 more than 30 days ago, OR may not be receiving our email messages.
• Antonio Raluy started his/her voice over career in 1997.
• Currently Antonio Raluy is a Standard subscriber.
• Auditions and proposals submitted through Voice123 during the past six months: 0
Voice Description
Low, warm voice, young male, but also can do older voices.
Dubbing actor and director, teacher and professor since 2000
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• Spanish - Latin American Neutral
• Spanish - Mexican
I Offer my Services for these Recording Purposes
• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
My Union Affiliations and Memberships
None
My Recording and Delivery Capabilities
• I have ISDN in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer voice direction services
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project
My Home Base
Mexico City, Mexico
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
spanish characters, spaniard accent too, english
My Voice Experience
Los Caballeros del Zodiaco, la Saga de Hades, Campos Elíseos, Body Story, Treks in a Wild World, Sexpertos, audioguías para el Museo de la Toscana, para el Palacio de Minería, Eaglelider, Siscomv, Oriflame, Incarnate Word, Eagle Burgmann entre muchas otras cosas.
My Training
stage actor since 1980, dubbing and voice actor since 1995
My Studio Equipment
Protools 8, Mac G5, Senheisser microphones
Additional Skills
Translator, dubbing and voice acting director.
Payment Methods Accepted
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency
• Wire transfers
Contact Information
To contact Antonio Raluy by email or phone, please click here.




